Solución para la traducción del navegador Brave que no funciona - No se puede traducir esta página web - No se puede traducir el contenido completo

Brave es un navegador libre y de código abierto basado en Chromium y su motor de renderizado Blink, creado por Brendan Eich, cofundador del proyecto Mozilla y creador de JavaScript, junto con otros colaboradores. Se lanzó inicialmente en 2016 con el objetivo de ofrecer una experiencia de navegación web más rápida, privada y segura. En comparación con otros navegadores principales, Brave tiene algunas características y funciones únicas:

Protección de privacidad: Brave se dedica a proteger la privacidad del usuario. Tiene habilitados por defecto un bloqueador de anuncios y funciones de bloqueo de rastreadores, lo que permite a los usuarios tener un mejor control sobre su información personal en línea.

Reemplazo de anuncios: Brave ofrece una función llamada Brave Rewards que permite a los usuarios elegir recibir anuncios respetuosos con la privacidad basados en sus hábitos de navegación, y recibir tokens BAT (Basic Attention Token) como recompensa.

Optimización del rendimiento: Brave mejora la velocidad de navegación al bloquear una gran cantidad de anuncios y rastreadores durante la carga de páginas. Además, emplea una función llamada Brave Shields que puede prevenir la carga de la mayoría de scripts de terceros en los sitios web, reduciendo así el tiempo de carga de la página.

Recientemente estuve usando el navegador Brave y descubrí que la función de traducción de Brave no funciona en China, debido a que la dirección de la API de traducción no es accesible, por lo que no se puede traducir el contenido completo de la página.

Se puede traducir contenido seleccionado al chino

Pero no se puede traducir la página completa, no se puede traducir esta página web

Como Brave también es un navegador basado en Chromium, lo primero que pensé fue si sería como el navegador Google Chrome, donde la traducción de Brave tampoco funciona porque no se puede acceder a Google Translate. Probé dos soluciones: reglas de proxy del navegador y modificación del archivo hosts, pero ninguna funcionó.

Al buscar en Internet, descubrí que la traducción de Brave en realidad es autodesarrollada en colaboración con Lingvanex, aunque en el código de GitHub del navegador Brave sí vi la dirección de la API de Google Translate: translate.googleapis.com, tal vez estaba mirando en el lugar equivocado.

Al capturar paquetes durante la traducción de página completa, encontré que la dirección de la API de traducción de Brave es: translate.brave.com. Luego, escaneando translate.brave.com, obtuve una dirección IP accesible desde China.

Finalmente, mediante la modificación del archivo hosts, la función de traducción del navegador Brave volvió a funcionar normalmente.

Método:

Tomando Windows como ejemplo, en el directorio C:\Windows\System32\drivers\etc\, encuentre el archivo hosts, edítelo con permisos de superadministrador y agregue el siguiente contenido al final.

1
172.65.248.248 translate.brave.com

Después de guardar, podrá usar normalmente la función de traducción del navegador Brave en China.

Como se muestra en la imagen:

Si sigue sin funcionar, puede reiniciar el navegador o intentar limpiar la caché de resolución DNS.

Método:

Abra la Terminal de Windows/CMD/PowerShell y ejecute el siguiente comando.

1
ipconfig /flushdns