Solusi Fitur Terjemahan Browser Brave Tidak Bisa Digunakan - Tidak Bisa Menerjemahkan Halaman Web - Tidak Bisa Menerjemahkan Seluruh Halaman - Terjemahan Tidak Bisa Diakses

Brave adalah browser gratis dan open source yang berbasis pada browser Chromium dan mesin rendering Blink-nya, dibuat bersama oleh salah satu pendiri proyek Mozilla dan pencipta JavaScript, Brendan Eich, bersama rekan-rekannya. Awalnya dirilis pada tahun 2016, bertujuan untuk memberikan pengalaman browsing web yang lebih cepat, lebih privat, dan lebih aman. Dibandingkan dengan browser mainstream lainnya, Brave memiliki beberapa fitur dan fungsi unik:

Perlindungan Privasi: Brave berkomitmen untuk melindungi privasi pengguna. Secara default mengaktifkan pemblokir iklan dan fitur pemblokir pelacak, memungkinkan pengguna untuk lebih baik mengontrol informasi pribadi mereka secara online.

Penggantian Iklan: Brave menyediakan fitur bernama Brave Rewards, memungkinkan pengguna untuk memilih menerima iklan ramah privasi berdasarkan kebiasaan browsing mereka, dan mendapatkan token BAT (Basic Attention Token) sebagai hadiah.

Optimasi Kinerja: Brave meningkatkan kecepatan browsing dengan memblokir sejumlah besar iklan dan pelacak saat memuat halaman. Selain itu, juga menggunakan fitur yang disebut Brave Shields, yang dapat mencegah sebagian besar skrip pihak ketiga di situs web dimuat, sehingga mengurangi waktu pemuatan halaman.

Belakangan ini menggunakan browser Brave, menemukan bahwa fitur terjemahan browser Brave tidak bisa digunakan di Tiongkok karena alamat antarmuka API terjemahan tidak bisa diakses, tidak bisa menerjemahkan seluruh halaman melalui fitur terjemahkan halaman web ini.

Konten yang dipilih bisa diterjemahkan ke bahasa Mandarin

Tetapi tidak bisa menggunakan terjemahan seluruh halaman, tidak bisa menerjemahkan halaman web ini

Karena Brave juga merupakan browser berbasis Chromium, pertama-tama terpikir apakah seperti browser Google Chrome, karena tidak bisa mengakses Google Translate sehingga juga tidak bisa mengakses terjemahan Brave. Mencoba dua solusi yaitu aturan proxy browser dan modifikasi file hosts, keduanya tidak berhasil.

Setelah mencari di internet, ternyata terjemahan Brave adalah kerja sama dengan Lingvanex yang dibangun sendiri, tetapi saya memang melihat alamat API Google Translate di kode github browser Brave: translate.googleapis.com, mungkin saya melihat di tempat yang salah.

Saat menerjemahkan seluruh halaman, melalui packet capture ditemukan alamat antarmuka API terjemahan Brave adalah: translate.brave.com, kemudian melalui scanning translate.brave.com mendapatkan alamat IP yang bisa diakses dari Tiongkok.

Akhirnya melalui metode modifikasi file hosts, fitur terjemahan browser Brave kembali normal.

Cara:

Mengambil contoh sistem Windows, di direktori C:\Windows\System32\drivers\etc\, temukan file hosts, edit dengan hak administrator, tambahkan konten berikut di bagian paling bawah.

1
172.65.248.248 translate.brave.com

Setelah disimpan, fitur terjemahan browser Brave bisa digunakan normal di Tiongkok.

Seperti yang ditunjukkan:

Jika masih tidak bisa digunakan, bisa restart browser, atau coba flush cache resolusi DNS.

Cara:

Buka Windows Terminal/CMD/PowerShell, jalankan perintah berikut.

1
ipconfig /flushdns