ประกาศล่าสุดเกี่ยวกับ Google ประเทศจีน และความพร้อมใช้งานของบริการ Google ในจีนแผ่นดินใหญ่
วันที่ 26 มีนาคม 2553 (วันศุกร์) เวลา 12:58 น. ได้รับจดหมายจาก Google มีเนื้อหาดังนี้:
ถึงผู้ตีพิมพ์ลูกค้าที่เคารพ: ประกาศล่าสุดเกี่ยวกับ Google ประเทศจีน
ผู้ตีพิมพ์ที่เคารพ
นับตั้งแต่ Google ออกประกาศเกี่ยวกับการดำเนินงานของเราในประเทศจีนในเดือนมกราคม เราได้รับคำถามมากมายเกี่ยวกับ “Google ประเทศจีนจะเป็นอย่างไรต่อไป” โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับแพลตฟอร์มโฆษณาของเรา เราได้พยายามหาวิธีที่จะสามารถให้บริการค้นหาแก่ผู้ใช้ประเทศจีนได้อย่างต่อเนื่อง ขอบคุณสำหรับการรอคอย
เมื่อวันที่ 23 มีนาคม เช้า Google ได้ออกประกาศ: ผู้ใช้ในจีนแผ่นดินใหญ่เมื่อเข้าสู่ Google.cn จะถูกเปลี่ยนเส้นทางโดยอัตโนมัติไปยัง Google.com.hk ผู้ใช้จีนแผ่นดินใหญ่จะสามารถรับบริการค้นหาสไตล์จีนตัวย่อของเราต่อไปผ่านเซิร์ฟเวอร์ที่ตั้งอยู่ในฮ่องกง
เราจะสนับสนุนให้ผู้ตีพิมพ์เนื้อหาต่อไปด้วยโซลูชันโฆษณาที่สมบูรณ์ การแสดง AdSense สำหรับเนื้อหาโฆษณา (เนื้อหาที่ตรงกับ) และโฆษณาเนื้อหา AdSense สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ไม่ได้รับผลกระทบ ระบบจัดการโฆษณา DFP (เดิมชื่อ “ระบบจัดการโฆษณา Google”) ก็ทำงานตามปกติ
หากคุณใช้ Google Search Ads (AFS) หรือ Google Search Consortium (SDO) โปรดติดตามข้อมูลล่าสุดในบัญชี AdSense ของคุณสำหรับรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงทางเทคนิค
เราขอบคุณสำหรับการรอคอย และหวังว่าจะได้ทำงานกับคุณต่อไป หากคุณต้องการทราบรายละเอียด และความคืบหน้าของเหตุการณ์ โปรดไปยังบล็อกต่อไปนี้: www.google.com/press/shengming
ขอแสดงความนับถือ
ทีม Google AdSense
เราส่งการแจ้งเตือนอีเมลการอ่านที่จำเป็นนี้แก่คุณ เพื่อให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญสำหรับผลิตภัณฑ์หรือบัญชี AdSense
Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
เนื้อหารายละเอียดมีดังนี้:
ประกาศล่าสุดเกี่ยวกับ Google ประเทศจีน
23 มีนาคม 2553
David Drummond, SVP, Corporate Development and Chief Legal Officer
เมื่อวันที่ 12 มกราคม ของปีนี้ เราได้ประกาศในบล็อกนี้ว่า Google และบริษัท American กว่า 20 แห่ง ได้รับการโจมตีแบบไซเบอร์ที่ซับซ้อนจากประเทศจีน ในระหว่างการสืบสวนอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับการโจมตีเหล่านี้ หลักฐานที่เรารวบรวมแสดงให้เห็นว่าบัญชี Gmail ของนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชาติที่เกี่ยวข้องกับจีนหลายสิบคนได้รับการบุกรุกโดยบุคคลที่สามอย่างเป็นระยะ และการบุกรุกส่วนใหญ่นี้ทำได้โดยการติดตั้งซอฟต์แวร์ตกปลาหรือซอฟต์แวร์อันตรายบนคอมพิวเตอร์ของพวกเขา การโจมตีเหล่านี้ และปัญหาการเซนเซอร์อินเทอร์เน็ตที่เปิดเผยโดยพวกเขา บวกกับข้อจำกัดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเสรีภาพในการพูดคุยออนไลน์ตั้งแต่ปีที่แล้ว รวมถึงการปิดกั้นที่ต่อเนื่องของ Facebook, Twitter, YouTube, Google Docs และ Blogger ทำให้เรา ข้อสรุป: เราไม่สามารถปฏิเสธผลการค้นหา Google.cn ต่อไปได้
นับตั้งแต่เช้าวันนี้ เราได้หยุดการปฏิเสธตัวเองบนบริการค้นหา Google.cn ซึ่งรวมถึง Google Search (ค้นหาเว็บ), Google News (ค้นหาข่าว) และ Google Images (ค้นหารูปภาพ) ผู้ใช้ที่เข้าสู่ Google.cn จะถูกชี้นำไปยัง Google.com.hk ซึ่งเราจะให้ผลการค้นหาภาษาจีนตัวย่อที่ไม่ได้รับการเซนเซอร์ บริการเหล่านี้ที่ออกแบบมาสำหรับผู้ใช้ในจีนแผ่นดินใหญ่จะดำเนินการผ่านเซิร์ฟเวอร์ของเราในฮ่องกง ผู้ใช้ในเขตฮ่องกงจะยังคงได้รับบริการค้นหาภาษาจีนตัวเต็มที่ไม่ได้รับการเซนเซอร์เช่นเดียวกับตอนนี้ผ่าน Google.com.hk ในระหว่างการอพยพของเรา เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของภาระเซิร์ฟเวอร์ฮ่องกง และความซับซ้อนของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ ผู้ใช้อาจพบว่าความเร็วในการค้นหาช้าลง หรือพบว่าผลิตภัณฑ์บางอย่างไม่สามารถเข้าถึงได้ชั่วคราว
การปฏิบัติตาม承诺ของเราในการหยุดการเซนเซอร์ผลการค้นหาบน Google.cn เป็นกระบวนการที่ยากลำบาก เราหวังว่าผู้ใช้ทั่วโลกจนถึงเท่าที่จะเป็นไปได้จะสามารถเข้าถึงบริการของเราได้ รวมถึงผู้ใช้ในจีนแผ่นดินใหญ่ รัฐบาลจีนได้กล่าวอย่างชัดเจนในการสนทนากับเราว่าการปฏิเสธตัวเองเป็นข้อกำหนดตามกฎหมายที่ไม่อาจเจรจาได้ ด้วยเหตุนี้ เราเชื่อว่า วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้สำหรับความท้าทายที่เราเผชิญคือการให้ผลการค้นหาภาษาจีนตัวย่อที่ไม่ได้รับการเซนเซอร์บน Google.com.hk ซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดตามกฎหมายอย่างสมบูรณ์ และยังช่วยปรับปรุงการเข้าถึงข้อมูลของผู้ใช้จีนแผ่นดินใหญ่ด้วย เราหวังอย่างยิ่งว่ารัฐบาลจีนจะให้ความเคารพต่อการตัดสินใจของเรา แม้ว่าเราทราบดีว่าการเข้าถึงบริการ Google ของผู้ใช้อาจถูกบล็อกได้ตลอดเวลา ด้วยเหตุนี้ เราจะติดตามปัญหาการเข้าถึง URL อย่างใกล้ชิด และสร้างหน้าใหม่ ที่ผู้ใช้สามารถรู้ได้ในเวลาจริงว่าบริการ Google ใดในประเทศจีนที่มีให้ใช้
สำหรับการดำเนินงานทั่วไปของ Google เราวางแผนที่จะดำเนินการวิจัยและพัฒนาต่อไปในประเทศจีน และจะเก็บทีมขายไว้ อย่างไรก็ตาม ขนาดของทีมขายจะขึ้นอยู่กับว่าผู้ใช้จีนแผ่นดินใหญ่สามารถเข้าถึง Google.com.hk ได้หรือไม่ ในที่สุด เราต้องชี้แจงอย่างชัดเจน: การตัดสินใจทั้งหมดเหล่านี้ได้รับการตัดสินใจและปฏิบัติโดยทีมบริหารของสหรัฐอเมริกา และพนักงานจีนคนใดไม่สามารถ หรือไม่ควรรับผิดชอบต่อการตัดสินใจเหล่านี้ได้ นับตั้งแต่เราออกบล็อกเมื่อเดือนมกราคม แม้จะเผชิญกับความไม่แน่นอนและความยากลำบากมากมาย พวกเขาก็ยังคงทำงานต่อไปและเน้นความสำคัญในการให้บริการแก่ผู้ใช้และลูกค้าจีนของเรา เราภูมิใจมากที่มีพนักงานเช่นนี้
ความพร้อมใช้งานของบริการ Google ในจีนแผ่นดินใหญ่:
