2010년 3월 26일(금요일) 정오 12:58 구글로부터 편지를 받았습니다. 내용은 다음과 같습니다:

존경하는 발행자 고객님께: 구글 중국에 관한 최신 성명

존경하는 발행자님께,

1월에 중국에서의 운영에 관해 구글이 성명을 발표한 이후, 우리는 “구글 중국은 어떻게 될 것인가”, 특히 우리 광고 플랫폼과 관련된 많은 문의를 받았습니다. 우리는 중국 사용자에게 계속 검색 서비스를 제공할 수 있는 방법을 강구하고 있으며, 여러분의 인내심에 감사드립니다.

3월 23일 아침, 구글은 성명을 발표했습니다: 중국 본토 사용자가 Google.cn에 접속할 때, 자동으로 Google.com.hk로 리다이렉트됩니다. 중국 본토 사용자는 홍콩에 위치한 서버를 통해 계속해서 간체 중문 서비스를 받을 수 있습니다.

우리는 콘텐츠 발행자에게 완벽한 광고 솔루션을 계속 제공할 것입니다. 콘텐츠 매칭 기반의 AdSense 콘텐츠 광고와 AdSense 모바일 콘텐츠 광고의 표시는 영향을 받지 않습니다. DFP 광고 관리 시스템(이전의 “구글 광고 관리 시스템”)도 정상 운영됩니다.

만약 구글 검색 광고(AFS) 또는 구글 검색 파트너십(SDO)을 사용 중이라면, 관련 기술 변경 사항의 자세한 내용은 AdSense 계정 내의 최신 정보를 밀접히 관찰해 주시기 바랍니다.

여러분의 인내심에 감사드리며, 계속해서 함께 협력하기를 기대합니다. 자세한 사항 및 사건 진전을 알고 싶으신 경우, 다음 주소의 블로그를 참고하세요: www.google.com/press/shengming.

경의를 표하며

Google AdSense 팀 일동

---

우리는 AdSense 제품 또는 계정의 주요 변경 사항을 알려드리기 위해 이 필독 이메일 서비스 공지를 보내드립니다.

Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA

자세한 내용은 다음과 같습니다:

구글 중국에 관한 최신 성명

2010년 3월 23일

David Drummond, SVP, Corporate Development and Chief Legal Officer

올해 1월 12일, 우리는 이 블로그에서 구글과 20여 개의 다른 미국 기업이 중국에서 비롯된 복잡한 사이버 공격을 받았다고 발표했습니다. 이러한 공격에 대해 심층 조사를 진행하는 과정에서 수집한 증거는 중국 관련 인권 운동가들의 Gmail 계정이 정기적으로 제3자에 의해 침입당하고 있음을 보여주었으며, 대부분의 침입은 그들의 컴퓨터에 설치된 피싱 소프트웨어 또는 악성 소프트웨어를 통해 이루어졌습니다. 이러한 공격과 노출된 인터넷 검열 문제, 그리고 지난 해 이후 중국이 페이스북, 트위터, 유튜브, 구글 문서 및 블로거 등 웹사이트에 대한 지속적인 차단을 포함하여 온라인 언론의 자유를 더욱 제한하고 있다는 점을 고려할 때, 우리는 Google.cn 검색 결과에 대한 자체 검열을 계속할 수 없다는 결론에 도달했습니다.

오늘 아침부터, 우리는 Google.cn 검색 서비스에서 자체 검열을 중단했습니다. 여기에는 Google Search(웹 검색), Google News(뉴스 검색) 및 Google Images(이미지 검색)가 포함됩니다. Google.cn에 접속하는 사용자는 이제부터 Google.com.hk로 이동하게 되며, 이 도메인에서는 검열되지 않은 간체 중문 검색 결과를 제공합니다. 중국 본토 사용자를 위한 이러한 서비스는 홍콩의 서버를 통해 제공됩니다. 홍콩 지역의 사용자는 Google.com.hk를 통해 현재와 같은 검열되지 않은 번체 중문 검색 서비스를 계속 받을 수 있습니다. 마이그레이션 과정에서 홍콩 서버의 부하 증가와 이러한 변경 사항의 복잡성으로 인해 사용자는 검색 속도가 느려지거나 일부 서비스에 일시적으로 접속할 수 없을 수 있습니다.

Google.cn에서 검색 결과 검열을 중단하기로 한 결정을 실행하는 것은 매우 어려운 과정입니다. 우리는 전 세계 가능한 많은 사용자, 특히 중국 본토의 사용자가 우리 서비스에 접근할 수 있기를 희망합니다. 중국 정부는 우리와의 논의에서 자체 검열이 협상할 수 없는 법적 요구 사항임을 명확히 했습니다. 따라서 우리는 Google.com.hk에서 검열되지 않은 간체 중문 검색 결과를 제공하는 것이 우리가 직면한 과제의 실행 가능한 해결책이라고 믿습니다. 이는 법적 요구 사항을 완전히 준수하면서도 중국 본토 사용자의 정보 접근을 증대하는 데 도움이 됩니다. 우리는 중국 정부가 이 결정을 존중하기를 간절히 바라며, 비록 구글 서비스에 대한 사용자의 접근이 언제든 차단될 수 있음을 알지만, 우리는 접속 문제를 밀접히 모니터링하고 있으며 새로운 페이지를 만들었으므로 사용자는 중국에서 어떤 구글 서비스를 이용할 수 있는지 실시간으로 알 수 있습니다.

구글의 광범위한 사업 운영과 관련해서, 우리는 중국에서의 연구개발 작업을 계속할 계획이며 영업팀을 유지할 것입니다. 다만, 영업팀의 규모는 중국 본토 사용자가 Google.com.hk에 접근할 수 있는지 여부에 부분적으로 달려 있습니다. 마지막으로, 우리는 다음을 명확히 해야 합니다: 이 모든 결정은 미국 경영진에 의해 내려지고 실행되었으며, 어떤 중국 직원도 이러한 결정에 책임이 있거나 있어야 하지 않습니다. 1월 이후 우리가 블로그를 발표한 이래로, 수많은 불확실성과 어려움에도 불구하고 그들은 계속해서 업무에 충실해 왔으며 중국 사용자 및 고객을 위한 서비스에 집중해 왔습니다. 우리는 이러한 직원들을 가지고 있다는 점에 대해 깊은 자부심을 느낍니다.

중국 본토에서의 구글 서비스 가용성: